Japan Week 2007 - relacja "okoBema"

Relację z 32. edycji Japan Week, która w tym roku miała miejsce w Warszawie nasi czytelnicy mogą przeczytać w 2. nr. "okoBema", dostępnym pod adresem: http://www.artbem.pl/images/gazeta/gazeta_nr2.pdf
Relacja opatrzona jest zdjęciami z Japan Week.

Poniżej przedstawiamy progam imprezy, by wszyscy zainteresowani mogli zorientować się, co Japan Week oferował polskim widzom.




Opening Festival
26.10 g.15.00 i 27.10 g. 11.00
płyta główna przed PKiN
Ritumeikan Demae Chindon (artyści uliczni)
Waseda Chindon (artyści uliczni)
Sahoyama Taiko Tai (bębny)
Sada Susa Taikodan (bębny)
Team Houzuki(taniec tradycyjny)
Szkoła Japońska w Warszawie (bębny)

Gościnnie:
Dzieci Płocka (śpiew, taniec)
Klick&Drum (bębny)


Festiwal Muzyki
Filharmonia Narodowa28.10. g. 17.00 i 29.10 g. 19.00
Sada Susa Taikodan (bębny)
Izushinseiki (chór)
Chorus Yokosuka (chór)
Kawagoe Chorus League (chór)
Niji No Kai (chór)
Hoshizuna z Okinawy (chór)
Hamamatsu Orchestra (orkiestra)
Hakko Kai (muzyka tradycyjna)
Sekitani Group (muzyka klasyczna)
Klub Japoński w Polsce (muzyka klasyczna)
Atsuko Seta (muzyka klasyczna)
PITINAI (muzyka klasyczna)
Niji no Kai (muzyka klasyczna)

Gościnnie:
Warszawski Chór Chłopięcy przy Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie

Przedstawienia teatralne i muzyczne
26-30.10 g. 19.30, PKiN VI p.
Taisho Goto Genyo Kai (muzyka tradycyjna)
Konrei Biyo-ka Kyokai (pokaz kimon)
Tsugaru Shamisen Mitsukiyo (muzyka tradycyjna)
Waseda Chindon (artyści uliczni)
Sahoyama Taiko Tai (bębny)
Waka Geki (opera)
Group Sun (muzyka tradycyjna)
Ritumeikan Demae Chindon (artyści uliczni)
Koyanagi Ryu Buyo (taniec)
Team Houzuki (taniec yosakoi)
Studio Poko a Poko (step)
Augaruten Taisho Goto (muzyka tradycyjna)
Ishikawa Group (teatr)
Taiko Shu Shoko (bębny)

Gościnnie:
Grupy teatralne z Dorożkarni: Teatr Tańca Test, Teatr Zamiast oraz Teatr Tańca Flex.


Wystawy i pokazy
27-30.10 g. 10.00-19.00 PKiN IV p.
Collector Gallaly (malarstwo)
Washi Chigiri-E Hatsumi Kai (prace z papieru washi)
Pani Matsuoka (prace z tkanin)
Waseda University Shodo Kai (kaligrafia)
Pan Matsuoka (malarstwo)
Kouryoku Kai (ceremonia herbaciana)
Aso No-nin Ten (maski Nou)
Nihon Origami Kyokai (origami)
Manga Net Work (manga)
Kusaki Kobo Shikari (sztuka farbowania)
Aun (obrazy z rybami)
Nihon Washi Kaiga (rysunki na papierze washi)
Manga Network (manga, anime)
JETRO
Nippon-Kan (sushi, kuchnia)

Gościnnie:
Grupy z Centrum Kultury „Art Bem”
Polskie Centrum Origami


Pop Festival
29 i 30. 10 PKiN IV p. sala Rudniewa
godz. 10 – malowanie na żywo przez idolkę Akihabara
godz. 14 – pokaz strojów i bohaterów manga; taniec Hare Hare Yukai
godz. 16 – seminarium „Manga i kultura”
godz. 17 – warsztaty rysunku manga

Pokazy japońskich sztuk walki
30.10 godz.17.00, Torwar.
70-ciu wybitnych zawodników budo:
Judo, kendo, kyudo, sumo, karatedo,
aikido, shorinji kempo, naginata, jukendo, kobudo, ryukyu kobujutsu, hontai yoshin ryu jujutsu


Japan Week w Internecie:
- oficjalna strona: http://www.japanweek.eu/
- strona pana Nonina Aso, twórcy masek teatru No, prezentującego swe prace na warszawksim Japan Week: http://www.geocities.jp/nohmen_aso/